Results for écalées translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

écalées

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

noix (écalées ou non)

Portuguese

frutos de casca rija (com ou sem casca)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

French

noix non écalées _bar_ 24 _bar_ 1 _bar_ en 1788 _bar_

Portuguese

frutos secos sem casca _bar_ 24 _bar_ 1 _bar_ en 1788 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fruits, frais, séchés ou non cuits, conservés par congélation, sans addition de sucre; noix i) agrumes 0,01* 0,1* 0,05* pamplemousses citrons limettes mandarines (y compris les clémentines et hybrides similaires) oranges pomélos autres ii) noix (écalées ou non) 0,01* 0,1* 0,05* amandes noix du brésil noix de cajou châtaignes noix de coco noisettes noix du queensland noix de pécan pignons pistaches noix communes autres iii) fruits À pÉpins 0,01* 0,1* 0,05* pommes poires coings autres iv) fruits À noyau 0,01* 0,1* 0,05* abricots cerises pêches (y compris les nectarines et hybrides similaires) prunes autres v) baies et petits fruits 0,01* 0,1* 0,05* raisins de table et raisins de cuve raisins de table raisins de cuve fraises (autres que les fraises des bois) fruits de ronces (autres que sauvages) mûres mûres des haies ronces-framboises framboises autres * indique le seuil de détection.

Portuguese

frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar, frutos de casca rija i) citrinos 0,01* 0,1* 0,05* toranjas limões limas tangerinas (incluindo clementinas e híbridos semelhantes) laranjas pomelos outros ii) frutos de casca rija (com ou sem casca) 0,01* 0,1* 0,05* amêndoas castanhas do brasil castanhas de caju castanhas cocos avelas nozes de macadâmia nozes pecans pinhões pistácios nozes comuns outros iii) pomÓideas 0,01* 0,1* 0,05* maças peras marmelos outros iv) prunÓideas 0,01* 0,1* 0,05* damascos cerejas pêssegos (incluindo nectarinas e híbridos semelhantes) ameixas outros v) bagas e frutos pequenos 0,01* 0,1* 0,05* uvas de mesa e para vinho uvas de mesa uvas para vinho morangos (à excepção dos silvestres) frutos de tutor (à excepção dos silvestres) amoras amoras pretas framboesas (rubus loganobaccus) framboesas outros * limite de determinação analítica.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,770,664,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK