Results for acte d´engagement translation from French to Portuguese

crédit d' engagement
dotações autorização

ventilation crédits d' engagement
discriminação dotações de autorização

acte d' adhésion
acto de adesão

acte d' adhésion
acto de adesão

je veux parler ici d’ engagement thématique.
a questão central, nesta matéria, é o envolvimento temático.

fr crédits d' engagement crédits de paiement
dotações de autorização dotações de pagamento

nous devons simplifier les procédures d' engagement financier.
temos de simplificar os procedimentos de autorização.

tout acte d'un pays tiers qui:
qualquer acto de um país terceiro que:

acte d'adhésion du 16 avril 2003
o

on ne peut donc apporter aucune modification aux crédits d’ engagement.
daí não poderem ser efectuadas quaisquer alterações às dotações para autorizações.

j' attends davantage d' engagement du conseil sur cette question.
espero um maior empenho da parte do conselho nesta questão.

total a+ b crédits d' engagement crédits de paiement 2.4.
total a+ b dotações autorização dotações pagamento 2.4.

crédits d' engagement en millions d' euros (à la 3e décimale)
da em milhões de euros (três casas decimais)

règlement modifié par l' acte d' adhésion de 1994 .
regulamento com a redacção que lhe foi dada ( pelo acto de adesão de 1994 .

directive modifiée par l' acte d' adhésion de 2003 . fr
directiva com a redacção que lhe foi dada pelo acto de adesão de 2003 .

règlement modifié par l' acte d' adhésion de 1994.
regulamento com a redacção que lhe foi dada pelo acto de adesão de 1994.

10 de l'acte d'adhésion du 16 avril 2003.
10 do acto de adesão de 16 de abril de 2003.

dispositions relatives À l'acte d'adhÉsion du 16 avril 2003
disposiÇÕes relativas ao acto de adesÃo de 16 de abril de 2003

vu l'acte d'adhésion de l'espagne et du portugal,
tendo em conta o acto de adesão de espanha e de portugal,

cet article devra être adapté conformément à l' acte d' adhésion.
este artigo deverá ser adaptado em conformidade com o acto de adesão.