Results for antiémeutes translation from French to Portuguese

Équipement antiémeutes
equipamento para a polícia de choque

agents antiémeutes chimiques
agentes químicos para controle de tumultos

«agents antiémeutes», substances chimiques actives et leurs combinaisons, notamment:
«agentes antimotim», substâncias químicas constituintes activas e suas combinações, que incluem:

composants pour les véhicules visés aux points 3.1 à 3.5 spécialement conçus à des fins antiémeutes.
componentes para os veículos referidos de 3.1 a 3.5 especialmente concebidos paro controlo de motins.

c. "agents antiémeutes", substances chimiques actives et leurs combinaisons, notamment:
c. "agentes antimotim", substâncias químicas constituintes activas e suas combinações, que incluem:

le point ml7.d ne vise pas les agents antiémeutes emballés individuellement et utilisés à des fins d’autodéfense.
o ponto ml7.d. não abrange os agentes «antimotim» embalados individualmente e utilizados para fins de autodefesa

casques offrant une protection balistique et/ou antifragmentation, casques antiémeutes, boucliers antiémeutes et boucliers balistiques.
capacetes com protecção anti-bala e/ou anti-fragmentação, capacetes anti-motins, escudos anti-motins e escudos anti-bala.

note 1: le point ml7.d ne vise pas les agents antiémeutes emballés individuellement et utilisés à des fins d'autodéfense.
nota 1: o ponto ml7.d. não abrange os agentes "antimotim" embalados individualmente e utilizados para fins de autodefesa.

il y a tout juste quelques jours, nous avons assisté à la scène horrible montrant des unités antiémeutes turques réprimer une manifestation de femmes en prévision de la journée internationale de la femme.
apenas há alguns dias atrás, vimos as terríveis imagens da polícia anti-motim turca a reprimir uma manifestação de mulheres que celebravam antecipadamente este dia da mulher.

ml7 agents chimiques ou biologiques toxiques, "agents antiémeutes", substances radioactives, matériels composants et substances connexes, comme suit:
ml7. agentes tóxicos químicos ou biológicos, "agentes antimotim", materiais radioactivos, equipamento conexo, componentes e materiais a seguir indicados:

agents chimiques ou biologiques toxiques, «agents antiémeutes», substances radioactives, matériel, composants et substances connexes, comme suit:
agentes tóxicos químicos ou biológicos, «agentes antimotim», materiais radioactivos, equipa­mento conexo, componentes e materiais a seguir indicados:

police antiémeute
polícia de choque