Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a applaudi.
ela aplaudiu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai applaudi.
eu aplaudi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elles ont applaudi.
elas aplaudiram.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et il a été applaudi!
e foi aplaudido por isso!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il a applaudi les musiciens.
ele aplaudiu os músicos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons applaudi au g8!
no g8 aplaudimos!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
plusieurs internautes ont applaudi la mesure.
muitos internautas aplaudiram a mudança.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en juin, je vous ai applaudi et soutenu.
em junho saudei-a e apoiei-a.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- quelqu’ un parmi le public a applaudi.
- alguém aplaudiu na tribuna do público.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vous avez d’ ailleurs été chaleureusement applaudi sur tous les bancs.
acrescentaria que foi calorosamente aplaudido por todas as bancadas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
beaucoup de députés ont applaudi quand il a critiqué la politique actuelle.
foram muitos os deputados que aplaudiram quando ele criticou a política actual.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le congrès américain a récemment applaudi à la position ferme adoptée par les négociateurs américains.
o congresso norte-americano aplaudiu recentemente a postura inflexível adoptada pelos negociadores dos estados unidos.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aujourd’ hui, néanmoins, ce groupe a unanimement applaudi votre travail et votre discours.
no entanto, o grupo do partido dos socialistas europeus aplaudiu hoje unanimemente a sua gestão e o seu discurso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'ancien directeur de google pour la chine, kaifu lee, a applaudi snowden sur weibo :
o antigo director do google chinês, kaifu lee, elogiou snowden no weibo:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a lieu d'applaudir à cette initiative.
a iniciativa merece todo o apreço.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: