From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle était sourde profonde, mais a appris à danser au rythme de ses pieds et a persévéré pour finir par danser avec le ballet national portugais.
era uma surda profunda, mas aprendeu a dançar através do ritmo que sentia nos pés e está agora a dançar na companhia nacional de bailado, em portugal.
opéra et ballet national de norvège, oslo, norvège, par snØhetta/kjetil trædal thorsen, tarald lundevall, craig dykers
norwegian national opera ballet, oslo, noruega, de snØhetta / kjetil trædal thorsen, tarald lundevall, craig dykers
d’autres catégories d’établissements culturels (tels que les orchestres, les opéras, les ballets et les théâtres), y compris les archives faisant partie de ces établissements, devraient continuer à être exclus du champ d’application en raison de leur spécificité de «spectacle vivant».
outros tipos de organismos culturais (como orquestras, óperas, companhias de bailado e teatros), incluindo os arquivos que fazem parte destes organismos, deverão permanecer fora do âmbito de aplicação devido à sua especificidade enquanto «artes do espetáculo».