Results for bonjour mon coeur translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

bonjour mon coeur

Portuguese

olá meu coração meu

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon ami

Portuguese

bom dia minhas amigas

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mon chou

Portuguese

olá docinho

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mon cher.

Portuguese

bom dia, meu caro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon chouchou

Portuguese

hello my darling

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon petit ami

Portuguese

bonjour mon chéri

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mon cher peuple

Portuguese

bom dia

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mon nom est tina.

Portuguese

olá, meu nome é tina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a jamais dans mon coeur

Portuguese

ha mai nel mio

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon cheri, come sava

Portuguese

ola minha pequena como está?

Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon ami commant levau

Portuguese

olá meu amigo como vai voce

Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mon coeur, pour toujours

Portuguese

you are my heart, forever

Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon amie comment ça va?

Portuguese

hello my friend how are you?

Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon cher ami, como você está hoje ?

Portuguese

boa tarde minha querida amiga, beijos

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon petit amie, comment ca va

Portuguese

Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mon amour, désir, amour baisers

Portuguese

bom dia te amo

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur va à ces passagers, à leurs familles.

Portuguese

"my heart goes out to the passengers, the families.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

incline mon coeur vers tes préceptes, et non vers le gain!

Portuguese

inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur est tout tremblant, il bondit hors de sa place.

Portuguese

sobre isso também treme o meu coração, e salta do seu lugar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oups! non mon ami, mon coeur n'appartient à personne!

Portuguese

opa! não meu amigo, meu coração pertence a não!

Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,746,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK