Results for bonne foi translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

bonne foi

Portuguese

boa-fé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

de bonne foi

Portuguese

de boa-fé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

extrême bonne foi

Portuguese

extrema boa-fé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b ) la bonne foi ;

Portuguese

b ) boa-fé ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bonne foi et loyauté

Portuguese

boa-fé e práticas comerciais leais

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bonne foi de la société

Portuguese

boa-fé da empresa

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

droits acquis de bonne foi

Portuguese

direitos adquiridos de boa-fé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le débiteur a agi de bonne foi.

Portuguese

o devedor agiu de boa-fé.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous avez abusé de ma bonne foi.

Portuguese

o senhor deputado traiu a minha boa fé.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

examen de la bonne foi des demandeurs

Portuguese

apreciação da boa-fé dos requerentes

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

b) le débiteur a agi de bonne foi.

Portuguese

b) o devedor agiu de boa-fé.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du principe de bonne foi et de loyauté.

Portuguese

o princípio da boa fé contratual.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

abuser de la bonne foi de quelqu'un

Portuguese

abusar da boa-fé de alguém

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1.5 examen de la bonne foi du demandeur

Portuguese

1.5. apreciação da boa-fé fé dos requerentes

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous voulons le mener en toute bonne foi.

Portuguese

queremos que isto se faça de boa fé.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

les entreprises de bonne foi sont donc suffisamment protégées.

Portuguese

as empresas de boa‑fé estão, portanto, suficientemente protegidas.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(c) du principe de bonne foi et de loyauté.

Portuguese

(c) o princípio da boa fé contratual.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cet accord, la bonne foi aidant, peut se concrétiser.

Portuguese

se houver boa fé, esse acordo pode tornar ­ se uma realidade.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

facilitation du franchissement des frontières pour les voyageurs de bonne foi

Portuguese

facilitação da passagem nas fronteiras dos viajantes de boa fé

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c' était une décision prise en toute bonne foi.

Portuguese

foi uma decisão tomada de boa-fé.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,039,001,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK