Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choréoathétose paroxystique
coreoatetose paroxística
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
choréoathétose de la grossesse
coreia gravídica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
choréoathétose, dyskinésie, hyperkinésie
coreoatetose(1), discinésia (1), hipercinésia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mouvements anormaux (par exemple: choréoathétose, dyskinésie, dystonie)
alterações do movimento (por exemplo, coreoatetose, discinesia, distonia)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
65 des cas d’ aggravation de symptômes parkinsoniens liés à la lamotrigine ont été rapportés chez des patients ayant une maladie de parkinson préexistante, des effets extrapyramidaux et des choréoathétose ont également été rapportés de façon isolée chez des patients n’ ayant pas cette pathologie sous-jacente.
64 foram relatados casos em que a lamotrigina poderá ter agravado os sintomas parkinsónicos em doentes com doença de parkinson pré- existente e casos isolados de efeitos extrapiramidais e coreoatetose em doentes sem esta condicionante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.