Results for comment va ta santé translation from French to Portuguese

comment va ta mère ?
como vai a sua mãe?

comment va marie ?
como vai marie?

bonsoir comment va tu
hi good night

À ta santé, cher ami !
À sua saúde, caro amigo!

bonjour bébé comment va tu
oi lindo

bonjour ma belle comment va tu
ola minha linda

comment va-t-on faire?
que fazer, então?

comment va-t-il être défini?
como se poderia definir tal instrumento?

comment va réagir la communauté internationale?
que pensa a comunidade internacional fazer?

comment va-t-on vous administrer macugen
como lhe será administrado macugen

et comment va l’europe aujourd’hui ?
e como vai a europa hoje?

voyons plutôt comment va se dérouler le vote.
bem, vamos ver qual a orientação da votação.

comment va-t-on l' organiser et la coordonner?
que forma tomará no futuro a sua organização e coordenação?

comment va-t-on retirer les animaux morts du véhicule?
como se retirarão os animais mortos de dentro do veículo?

quel est le budget global, et comment va-t-il être réparti?
qual é o orçamento global e de que modo será distribuído?

comment va-t-elle agir concrètement sur le terrain pour promouvoir cet apprentissage?
como é que essa agência irá actuar no terreno para promover esta aprendizagem?

comment va-t-on assurer au parlement des moyens d' actions suffisants?
como é que se pode garantir que o parlamento tenha oportunidade de exercer uma influência suficiente?

comment va-t-on résoudre les divergences entre la partie iii et la partie i?
como irão ser solucionadas as discrepâncias entre a parte iii e a parte i?

comment va-t-elle continuer de gérer la transition politique difficile vers une économie de marché ?
de que forma continuará a pilotar a difícil transição política rumo a uma economia de mercado?

il y a eu des plaintes dans ce secteur et celui-ci ne sait pas vraiment comment va réagir la commission.
têm-se registado queixas nesse sector, para o qual se não encontra claro qual será, daqui em diante, a atitude da comissão.