Results for connecticut translation from French to Portuguese

connecticut
connecticut

avoncity in connecticut usa
avoncity in connecticut usa

new britiancity in connecticut usa
new britiancity in connecticut usa

union carbide corporation, danbury, connecticut
union carbide corporation, danbury, connecticut (eua)

union carbide corporation, danbury, connecticut (usa)
union carbide corporation, danbury, connecticut (eua)

352 knotter drive cheshire, connecticut 06410 États-unis
352 knotter drive cheshire, connecticut 06410 e. u. a.

le yankee du connecticut ne se souciait pas spécialement des règles de concurrence.
o americano do livro de mark twain não estava especialmente preocupado com as regras da concorrência.

carol souza, Évany valente et eliza neves lors d'une représentation dans le connecticut.
carol souza, Évany valente e eliza neves em apresentaçãoo no estado de connecticut.

le 14 décembre 2012, 20 enfants sont morts lors d'une fusillade dans le connecticut, aux etats unis.
no dia 14 de dezembro de 2012, 20 crianças foram mortas a tiro no estado do connecticut, estados unidos da américa.

le connecticut est la région où le revenu par habitant est le plus élevé et le mississipi celle où il est le plus faible avec un rapport de deux à un.
a região de maior rendimento per capita dos estados unidos, connecticut, e a região de menor rendimento, mississipi, registam uma relação de dois para um.

tout américain considérerait comme une barrière inacceptable aux échanges de devoir changer ses dollars de new york en dollars du connecticut lorsqu'il se rend de new york à new haven.
qualquer norteamericano consideraria que se estão criando obstáculos ao comércio de forma totalmente inaceitável, caso fosse obrigado a trocar os seus dólares novaiorquinos por dólares de connecticut para ir de nova iorque a new haven.

ce yankee du connecticut, qui était technicien dans une compagnie téléphonique en amérique, s' est retrouvé à la cour du roi arthur après avoir reçu un coup sur la tête.
esse americano era um técnico dos telefones, que levou uma pancada na cabeça e foi transportado para o passado, até ao tempo do rei artur.

en plus de leur spectacle, ils ont animé 42 ateliers sur l'énergie solaire et la préservation de la forêt amazonienne, dans des écoles et des centres culturels du connecticut, du new jersey et de new york.
além do espetáculo, também ministraram 42 oficinas sobre energia solar e preservação da floresta amazônica em escolas e centros culturais nos estados de connecticut, nova jersey e nova iorque.

l'union européenne félicite le gouverneur, le sénat et la chambre des représentants de cette décision historique, qui fait du connecticut le dix-septième État américain à renoncer à la peine capitale.
a união europeia felicita o governador, o senado e a câmara dos representantes por esta decisão histórica, pela qual o connecticut se torna o décimo sétimo estado dos estados unidos a abandonar a pena capital.

c lors de l’acceptation du présent protocole, en 2004, les États-unis d’amérique ont fixé un objectif indicatif pour 2010, à savoir 6 897 000 tonnes pour les émissions totales de nox provenant de la zgep considérée − le connecticut, le delaware qui comprend le district de columbia, l’illinois, l’indiana, le kentucky, le maine, le maryland, le massachusetts, le michigan, le new hampshire, le new jersey, l’État de new york, l’ohio, la pennsylvanie, le rhode island, le vermont, la virginie-occidentale et le wisconsin.
c aquando da aceitação do presente protocolo em 2004, os estados unidos da américa apresentaram uma meta indicativa para 2010 de 6 897 000 toneladas de emissões totais de nox da zgep identificada para os nox (connecticut, delaware, distrito de colúmbia, illinois, indiana, kentucky, maine, maryland, massachusetts, michigan, novo hampshire, nova jérsia, nova iorque, ohio, pensilvânia, rhode island, vermont, virgínia ocidental, wisconsin).