Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tre bien merci
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
très bien, merci.
muito bem, obrigado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bien merci et toi
tu es d'où toi?
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais bien, merci.
eu vou bem, obrigado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui ca va bien merci
oui sava bien
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien merci, et vous te vous
well thank you, and you yourself
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va bien, merci, et toi
obrigado pelo almoço!
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais bien merci; et toi?
io sto bene grazie, e tu?
Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa va bien merci ma cherie
its going well thank you my cherie
Last Update: 2014-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très bien, merci, madame banotti.
muito bem. obrigada, senhora deputada banotti.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
très bien, merci de cette précision.
obrigada pelo esclarecimento.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
très bien, merci, monsieur fabra vallés.
muito bem. obrigada, senhor deputado fabra vallés.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en réalité, malgré la situation du marché, les grandes entreprises du café se portent très bien, merci de vous en inquiéter.
o facto é que, apesar da situação do mercado, as empresas de café vão muito bem de saúde, muito obrigado.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas à quel m. gonzález vous faisiez référence au juste, mais- ah! marín gonzález- très bien, merci.
não sei exactamente a que senhor gonzález se refere, mas- ah, marín gonzález!- muito bem, muito obrigado.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: