Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de rien
de nada princesa
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien.
sobre nada.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pas de rien
de nada
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien mon ami
nao ha de que
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien, chérie.
de nada, querida.
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« merci » « de rien ».
"obrigado." "por nada."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de rien merci a toi
de nada, obrigado você.
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai peur de rien.
não tenho medo de nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien mon ami à bientôt
bem vindo meu amigo em breve
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne se rappelle de rien.
ela não se lembra de nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, vous ne manquerez de rien.
aqui não lhe faltará nada.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux préjuger de rien.
não posso fazer nenhum juízo antecipado.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de rien, rien n'est produit.
do nada, nada se produz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne manquerez de rien à kouty
não faltará nada para você em kouty
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’europe ne part pas de rien.
a europa não parte aqui do zero.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne me souviens de rien de plus maintenant.
agora não me lembro de mais nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.9 l’europe ne part pas de rien.
2.9 a europa não parte do zero.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n' est en fait question de rien de plus.
na realidade, isso é quanto basta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous sommes en juillet et nous ne disposons de rien.
afinal, entrámos já em julho e não dispomos de qualquer estratégia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est mieux que rien... mais proche de rien!
É melhor do que nada, mas ainda está longe de poder ser alguma coisa!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: