Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0,68 % en base libre (1,0 % en dihydrochlorure)
0,68 % em base livre (1,0 % em dicloridrato)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
solution de dihydrochlorure d'ortho-phénylènediamine (c6h10cl2n2), à 0,02 g pour 100 ml, préparée extemporanément.
solução de dihidrocloreto de ortofenilenodiamina (c6h10cl2n2) a 0,02 g por 100 ml, preparado no momento.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pour a) et c): après mélange dans des conditions d’oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ou aux cils ne doit pas dépasser 0,68 % calculé en base libre (1,0 % en dihydrochlorure).
para a) e c): após mistura em condições oxidantes, a concentração máxima aplicada ao cabelo ou às pestanas não pode exceder 0,68 % calculada em base livre (1,0 % em dicloridrato).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: