Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ectoparasiticide local
ectoparasiticida local
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
le principe actif de bravecto, le fluralaner, agit comme un «ectoparasiticide».
a substância ativa do bravecto, o fluralaner, funciona como um «ectoparasiticida».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le principe actif de nexgard, l’afoxolaner, agit comme un «ectoparasiticide».
a substância ativa do nexgard, o afoxolaner, funciona como um «ectoparasiticida».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
titre du document antimicrobials for veterinary use summary of product characteristics for antimicrobial products ectoparasiticide guidance for sheep, cattle and goats fluid therapy
título antimicrobials for veterinary use summary of product characteristics for antimicrobial products ectoparasiticide guidance for sheep, cattle and goats fluid therapy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dans une étude de terrain incluant 230 chiens, activyl tick plus a été comparé au fipronil (un autre ectoparasiticide), les médicaments étant administrés toutes les quatre semaines pendant 84 jours.
um estudo de campo envolveu 230 cães, no qual o activyl tick plus foi comparado com o fipronil (um outro ectoparasiticida) e no qual os medicamentos foram administrados de 4 em 4 semanas, durante 84 dias.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deux lignes directrices sur les ectoparasiticides seront créées, l’ une pour les petits animaux et l’ autre pour les grands.
serão criadas duas linhas de orientação sobre ectoparasiticidas, uma para animais de companhia e outra para grandes animais.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.