Results for essayer translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

essayer

Portuguese

tentar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

French

& essayer

Portuguese

adivinhar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

réessayer

Portuguese

& repetir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

essayer gratuitement

Portuguese

experimente de graça

Last Update: 2013-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais essayer.

Portuguese

vou tentar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut essayer.

Portuguese

devemos tentá-lo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

essayer & krusader;.

Portuguese

experimente o & krusader;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

essayer de télécharger

Portuguese

tentando fazer o download

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continue à essayer.

Portuguese

continue tentando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continue d'essayer.

Portuguese

continue tentando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puis-je l'essayer ?

Portuguese

posso experimentá-la?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en essayer un autre

Portuguese

tentar outro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

essayer encore (plus lent)

Portuguese

tentar com persistência (lento)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

veuillez essayer de nouveau.

Portuguese

por favor, tente novamente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous essayer d'utiliser

Portuguese

se você estiver usando

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 18
Quality:

French

je viens d'essayer, argh

Portuguese

acabei de provar, que nojo...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

essayer de perdre du poids

Portuguese

tente perder peso.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais essayer d' expliquer.

Portuguese

vou tentar explicar.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

essayer d'enregistrer malgré tout

Portuguese

tentar gravar à mesma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'attendez plus pour l'essayer.

Portuguese

experimente agora.

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 17
Quality:

Get a better translation with
7,787,406,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK