From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis fou de toi
mi e dod na bo
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis fier de toi.
estou orgulhoso de você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis ravie de toi
i am delighted by you
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de toi.
estou apaixonado por ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement amoureux de toi
je suis telemetry amoureux de toi
Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`est pourquoi je suis sortie au-devant de toi pour te chercher, et je t`ai trouvé.
por isso saí ao teu encontro a buscar-te diligentemente, e te achei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu a un problème mon ange ta raison je suis folle de toi lol bisou mon ange
kisses my angel
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je passais près de toi, je t`aperçus baignée dans ton sang, et je te dis: vis dans ton sang! je te dis: vis dans ton sang!
e, passando eu por ti, vi-te banhada no teu sangue, e disse- te: ainda que estás no teu sangue, vive; sim, disse-te: ainda que estás no teu sangue, vive.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis vivant! dit l`Éternel, quand jeconia, fils de jojakim, roi de juda, serait un anneau à ma main droite, je t`arracherais de là.
vivo eu, diz o senhor, ainda que conias, filho de jeoiaquim, rei de judá, fosse o anel do selo da minha mão direita, contudo eu dali te arrancaria;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu lui dit: je suis le dieu tout puissant. sois fécond, et multiplie: une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.
disse-lhe mais: eu sou deus todo-poderoso; frutifica e multiplica-te; uma nação, sim, uma multidão de nações sairá de ti, e reis procederão dos teus lombos;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anne dit: mon seigneur, pardon! aussi vrai que ton âme vit, mon seigneur, je suis cette femme qui me tenais ici près de toi pour prier l`Éternel.
e disse ela: ah, meu senhor! tão certamente como vive a tua alma, meu senhor, eu sou aquela mulher que aqui esteve contigo, orando ao senhor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car je leur ai donné les paroles que tu m`as données; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m`as envoyé.
porque eu lhes dei as palavras que tu me deste, e eles as receberam, e verdadeiramente conheceram que saí de ti, e creram que tu me enviaste.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis l`Éternel, et il n`y en a point d`autre, hors moi il n`y a point de dieu; je t`ai ceint, avant que tu me connusses.
eu sou o senhor, e não há outro; fora de mim não há deus; eu te cinjo, ainda que tu não me conheças.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`est de préférence au nom de la charité que je t`adresse une prière, étant ce que je suis, paul, vieillard, et de plus maintenant prisonnier de jésus christ.
todavia prefiro rogar-te por esse teu amor, sendo eu como sou, paulo o velho, e agora até prisioneiro de cristo jesus,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un instant de colère, je t`avais un moment dérobé ma face, mais avec un amour éternel j`aurai compassion de toi, dit ton rédempteur, l`Éternel.
num ímpeto de indignação escondi de ti por um momento o meu rosto; mas com benignidade eterna me compadecerei de ti, diz o senhor, o teu redentor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allonsessayer et voir ce que cela va donnercar j'entends parler d'africain mais je nesais pas comment ils manipulent lesfemmes.si tu veux l'amitié je suispartante , parle moi de toi , ton boulot,tafamille, tes désirs et la ou tu estactuellement etc.. mobile :+229 99 31 5499melaine mauriane bureau
vamos tentar e ver o que ele vai dar como ouço africano, mas eu não sei como lidar com eles femmes.si você quer amizade estou começando lineup, me fale sobre você, seu trabalho, sua família, seus desejos e você ou está actualmente etc .. celular: 229 99 31 54 99melaine mauriane escritÓrio
Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting