Results for moin de 20 degrés j?aime pas trop translation from French to Portuguese

angle de fuite minimal de 20 degrés,
ter um ângulo de fuga mínimo de 20 graus,

dans la même gamme de fréquences, le décalage de phase ne doit pas varier de plus de 20 degrés.
na mesma gama de frequências, o desfasamento não deve variar mais de 20 graus.

aux fins du présent chapitre et des chapitres 20 et 21, le «titre alcoométrique volumique» est déterminé à la température de 20 degrés celsius.
na acepção do presente capítulo e dos capítulos 20 e 21, «o teor alcoólico em volume» determina-se à temperatura de 20 °c.

le dernier weekend d'octobre, l'arrivée de l'hiver les a soudain surpris avec une baisse des températures de 20 degrés.
no último final de semana de outubro, eles foram surpreendidos pela súbita chegada do inverno, com uma queda de temperatura de até 20 graus celsius.

le rapport entre le volume d'alcool à l'état pur, à la température de 20 degrés celsius, contenu dans le produit considéré et le volume total de ce produit à la même température;
a razão entre o volume de álcool puro contido no produto em questão à temperatura de 20g c e o volume total do produto à mesma temperatura;

au sens du no 2204.10, on entend par «vins mousseux» les vins présentant, lorsqu'ils sont conservés à la température de 20 degrés celsius dans des récipients fermés, une surpression égale ou supérieure à 3 bars.
na acepção da subposição 2204.10, consideram-se «vinhos espumantes e vinhos espumosos» os vinhos que apresentem, quando conservados à temperatura de 20 °c em recipientes fechados, uma sobrepressão igual ou superior a 3 bares.

"je n'aime pas trop faire la couverture des scandales dans la musique, les histoires qui touchent justin bieber ou miley cyrus, mais c'est ce qui plaît à notre public alors il faut que j'écrive sur ça", explique-t-elle.
"eu não sou uma grande fã de noticiar os escândalos na música, matérias relacionadas a justin bieber ou a miley cyrus, mas nosso público é muito interessado nisto e escrevo a respeito", confessa.