Results for pelle translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

pelle

Portuguese

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

French

jema pelle

Portuguese

meu nome é

Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

roue-pelle

Portuguese

roda de pás

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pelle mécanique

Portuguese

pá mecânica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

outil-pelle

Portuguese

ferramenta de forma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

como tu ta pelle

Portuguese

como você esta?

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pelle mécanique hydraulique

Portuguese

escavador

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

opérations avec pelle chargeuse

Portuguese

operações com pá carregadora

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

steijn pelle, jeune entrepreneur

Portuguese

steijn pelle, jovem empresário

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pelle équipée en godet butte

Portuguese

escavadora de colher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pelle à terre à traction animale

Portuguese

pá de tração animal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pelle équipée en rétro ou en fouilleuse

Portuguese

retroescavadora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pelle à fond plat et à bords verticaux.

Portuguese

pá de fundo plano e bordos verticais.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chargeuses à benne frontale sans pelle rétrocaveuse

Portuguese

pás carregadoras sem retroescavadora

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chargeuses à benne frontale avec pelle rétrocaveuse.

Portuguese

pás carregadoras, de carregamento frontal, com retroescavadora.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pelle chargeuse montée sur motoculteur pour l'enlèvement du fumier

Portuguese

balde carregador montado num motocultivador para a recolha do estrume

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a la pelle à charbon des mineurs est venu se substituer le microprocesseur.

Portuguese

a pá do mineiro foi substituída pelo microprocessador.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

comme dans toute religion, il faut des miracles, et il y en a à la pelle.

Portuguese

como em qualquer religião, são precisos milagres, mas não têm faltado.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le pizzaiolo étale un peu de farine sur la plaque à enfourner, pour permettre à la pizza de glisser facilement de la pelle dans le four.

Portuguese

a pá do forno foi previamente polvilhada com um pouco de farinha para permitir que a piza deslize com facilidade ao entrar no forno.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les boeufs et les ânes, qui labourent la terre, mangeront un fourrage salé, qu`on aura vanné avec la pelle et le van.

Portuguese

os bois e os jumentinhos que lavram a terra, comerão forragem com sal, que terá sido padejada com a pá e com o forcado,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,397,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK