Results for que dieu les garde pour toi translation from French to Portuguese

que dieu protège les miens
. שאלוהים יגן שלי

que dieu vous bénisse les gars!
deus vos abençoe!

que dieu soit loué
eu stou mui bem

que dieu dieu soit loué
deus seja louvado deus

que dieu bénisse ta vie
deus abençoe sua vida

mises en garde pour chaque espèce cible :
advertências especiais para cada espécie-alvo:

que dieu nous vienne en aide
que deus tenha piedade

anneau de garde pour l'équivalent pour la sonie
posição de guarda de nível de sonoridade

aujourd'hui, que le gouvernement américain garde pour lui cette indignation.
hoje, que o governo americano guarde para si essa indignação!

j’ ai de bonnes nouvelles pour cette assemblée, que je garde pour la fin.
tenho boas notícias a transmitir à assembleia, mas deixá-las-ei para o fim da minha intervenção.

taux de couverture des services de garde pour les enfants de 0 à 3 ans
cobertura de serviços de acolhimento de crianças dos 0‑3 anos

structures de garde pour l'après-midi: 10,6%
acolhimento da parte da tarde: 10,6

la stratégie du développement durable garde pour nous toute sa valeur.
continuamos a encarar a estratégia com plenamente válida.

temps de garde pour les pauses autour de la séquence de commande +++
tempo de guarda para a pausa entre as sequências de comandos do +++

que dieu bénisse notre travail commun!
que deus abençoe o nosso trabalho conjunto.

la question de la loi applicable garde pour l’heure toute son importance.
por conseguinte, a questão da lei aplicável mantém actualmente toda a sua relevância.

toutefois, elle s’ accompagne d’ une mise en garde pour la santé.
no entanto, traz consigo um alerta em termos de saúde.

il y a donc simultanément différentes possibilités de garde pour les enfants, à des coûts différents.
existem, pois, em simultâneo, várias possibilidade de acolhimento de crianças, a custos diversos.

dieu les a fait sortir d`Égypte, il est pour eux comme la vigueur du buffle.
É deus que os vem tirando do egito; as suas forças são como as do boi selvagem.

- ajout d’ une mise en garde pour les patients présentant des facteurs de risque de maladie
- aditamento de uma advertência para os doentes com factores de risco para a ocorrência de