Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on doit s' en réjouir.
devemos saudá-los.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
faut-il s’ en réjouir?
devemos regozijar-nos com isso?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous pouvons nous en réjouir.
podemos congratular nos com o facto.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous pouvons tous nous en réjouir.
congratulemo-nos com isso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous devrions plutôt nous en réjouir.
devíamos saudar este facto, não criticá-lo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous pouvons nous réjouir du résultat final.
devíamos estar satisfeitos com o resultado final.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons matière à nous réjouir aujourd'hui.
temos hoje muitas razões para comemorar.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je me réjouis
de igual modo, a emea passou a participar nas reuniões dos responsáveis das agências.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.