From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la résistance est due à une diminution de la liaison à la transcriptase inverse du vhb modifiée, et le vhb résistant montre une diminution de la capacité réplicative en culture cellulaire.
a resistência é mediada pela redução da ligação do inibidor à transcriptase reversa do vhb alterada, e o vhb resistente mostra capacidade de replicação reduzida em cultura celular.
des donnés in vitro suggèrent que le maintien de la lamivudine dans un traitement anti-rétroviral, malgré l’ émergence de la mutation m184v, permettrait d’ obtenir une activité anti-rétrovirale résiduelle (probablement liée à une réduction de la capacité réplicative du virus).
dados in vitro, sugerem que a continuação da lamivudina no regime anti- retroviral, apesar do desenvolvimento de m184v, pode originar actividade anti- retroviral residual (provavelmente através de compromisso da replicação viral).
