From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
remontée
repasse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tête remontée
massalota esponjosa
remontée des lies
levantamento das borras
remontée d'eau
ressurgência
Last Update: 2013-08-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
remontée de pression
subida de pressão
remontée d'une ancre
elevação de uma âncora
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dans une phase de remontée
numa expansão
remontée naturelle des eaux froides
subida natural das águas profundas
régurgitation (remontée d’aliments)
regurgitação (vir comida à boca)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puits jaillissant par remontée de gaz
poço jorrante por migração do gás
procédure de remontée de l'information
procedimento por etapas
la remontée d’information en provenance des pme
disponibilização de informação proveniente das pme
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exploitants de téléphériques et engins de remontée mécanique
exploradores de teleféricos e de aparelhos mecânicos de elevação
sous-déclaration relative à la remontée d’engins
subdeclaração relativa à recuperação das artes
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
remontée du liquide acide de l’estomac vision floue
refluxo ácido no estômago visão turva
ger: sous-déclaration relative à la remontée d’engins
ger: subdeclaração relativa à recuperação das artes
remontée d’acide de l’estomac dans l’œsophage (régurgitations acides), indigestion
refluxo do ácido do estômago para a garganta (regurgitação ácida), indigestão
remonter au parent | fil de discussion suivant
subir um nível | próxima discussão
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: IATE
