From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouvre la boîte de dialogue de copie de dvd. sans la nécessité de créer un projet il donne la possibilité de copier le contenu d'un dvd sur un autre disque. alternativement, vous pouvez choisir de seulement créer une image du dvd source qui pourra être gravé à tout moment. le transcodage vidéo dans la boîte de dialogue de copie de dvd n'est pas encore possible, en conséquence le disque de destination doit être suffisamment grand pour contenir toutes les données (vidéo) du disque source dans leurs formes originelles.
abre a janela de cópia do dvd. sem necessitar de um ficheiro de projecto, oferece a possibilidade de copiar o conteúdo de um dvd para outro disco. em alternativa, poderá optar apenas por criar uma imagem do dvd de origem que poderá ser gravada em qualquer altura. de momento, a codificação do vídeo dentro do dvd não é ainda suportada, pelo que o disco de destino terá de ser suficientemente grande para conter todos os dados do disco de origem (do vídeo) no seu formato original.