Results for tu me manque mon amour translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

tu me manque mon amour

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

tu me manque

Portuguese

eu m sinto sua falta

Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

me manque

Portuguese

sentirei saudades

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi ausi tu me manque gros

Portuguese

você também é um grande beijos em toda minha

Last Update: 2013-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques vraiment beaucoup mon amour

Portuguese

olá, meu amor

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me manque.

Portuguese

eu sinto falta dele.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

i mon amour!

Portuguese

sim, meu amor!

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir mon amour

Portuguese

boa tarde meu amor

Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

santé, mon amour

Portuguese

felicidades oi meu amor

Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut, mon amour

Portuguese

olá, meu amor

Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit mon amour

Portuguese

спокойной ночи моя любовь я люблю тебя

Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me manque beaucoup.

Portuguese

eu sinto muito a sua falta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mon amour

Portuguese

eu te amo meu amor boa noite

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne journée mon amour

Portuguese

je taime énormément

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pardonnez-moi, mon amour.

Portuguese

perdoe-me, meu amor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie mon amour

Portuguese

é a vida, meu amor

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut mon amour paul no su

Portuguese

olá meu amor

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux parler de mon amour.

Portuguese

quero falar do meu amor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut mon amour e pau no seu

Portuguese

olá meu amor

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mon amour bonne nuit

Portuguese

eu te amo meu amor

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

no mon amour je vais déjeuner maintenant

Portuguese

voce ja almoçou amor

Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,639,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK