Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sera un bon mari.
ele será um bom marido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un bon film.
este é um bom filme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un bon pré bien herbeux
um bom bem gramado prado
Last Update: 2014-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a un bon appétit.
ele tem um bom apetite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites un bon voyage !
faça boa viagem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un bon athlète.
É um bom atleta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est un bon rapport.
trata-se de um bom relatório.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il recherchait un bon travail.
ele procurava um bom trabalho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recommandations pour un bon usage:
instruções para uma utilização apropriada
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
euronews est un bon objectif.
o euronews é um bom objectivo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai eu un bon professeur.
eu tive um bom professor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après le golf, un bon massage
massagem depois do golfe
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bon équilibre entre les combustibles
um bom equilíbrio entre os combustíveis
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assurer un bon rapport coût-efficacité
garantir o equilíbrio entre custo e eficácia
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) un bon rapport coût-efficacité.
b) uma boa relação custo-eficácia.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) un bon rapport coût-bénéfice;
a) relação custo-benefício sã;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bon exemple est le modèle maltais."
um bom exemplo é o modelo maltês.»
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
monsieur pelttari a présenté un bon rapport.
o deputado pelttari apresentou um bom relatório.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'officier s'est avéré être un bon samaritain.
o oficial acabou sendo um bom samaritano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'organisme d'intervention délivre un bon d'enlèvement indiquant:
o organismo de intervenção emitirá um título de levantamento que indique:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: