From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c`est le premier et le plus grand commandement.
oti se' ie'i kie'kwe'wun ne'tmisuk, ipi ke'c pite'ntakwuk.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maître, quel est le plus grand commandement de la loi?
ke'knomake'n, tini ci ie'i kci kie'kwe'wun shi tpakwnuke'wunuk.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il leur répondit: et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de dieu au profit de votre tradition?
oti ci okishinkwe'twan, ipi okinan, tacike'kinwa we'cpikupitoie'k, i kshe'mine'to okukie'kwe'wun, e'te'pwe'tme'k kapie'shicke'wat ke'ctaosicik.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
c`est en vain qu`ils m`honorent, en enseignant des préceptes qui sont des commandements d`hommes.
coin nkot, nomkisnon e'nume'kita‘wat me'kwa e'shkukinomake'wat, okukie'kwe'onawan ki ninwuk, ici ni nkukie'kwe'onin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: