Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ce jour, la gloire de jacob sera affaiblie, et la graisse de sa chair s`évanouira.
,În ziua aceea, slava lui iacov va fi slăbită, şi grăsimea cărnii lui va pieri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en cas d'échec de l'europe, des entreprises risquent de disparaître, des emplois seront perdus et le savoir-faire s'évanouira, laissant l'union à la merci d'autres intervenants.
un eşec al europei riscă să cauzeze dispariţia unor industrii, pierderea de locuri de muncă şi evaporarea know-how-ului, lăsând europa la mila celorlalţi.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: