Results for être translation from French to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Romanian

Info

French

être

Romanian

prezista,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

bien-être

Romanian

bunăstare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

être exposé

Romanian

(a) obține expunere

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Être libre.

Romanian

fii liber.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Être factuel:

Romanian

orientarea către concret

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

être commercialisées).

Romanian

es ambalaj să fie comercializate).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

doit être évité

Romanian

trebuie evitat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

être sous surveillance.

Romanian

să fie monitorizată.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bien-être animal

Romanian

bunăstarea animalelor

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

d'être sociable.

Romanian

să fie sociabil.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bien-être animal:

Romanian

bunăstarea animală:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

devront être surveillées

Romanian

trebuie luat în considerare un tratament anticonvulsivant alternativ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

devra être envisagée.

Romanian

au trebuie luată în considerare micşorarea dozei.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

doivent être compréhensibles;

Romanian

trebuie să fie ușor de înțeles;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

devrait être supprimé 

Romanian

ar trebui eliminate

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

droit d'être entendu

Romanian

dreptul la audiere

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

envisagez d’être enceinte.

Romanian

intenţionaţi să rămâneţi gravidă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

suspectez d’être enceinte;

Romanian

credeţi că sunteţi gravidă; sau

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ensation d’être déprimé(e)

Romanian

tare de depresie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

entiment d’être malade (nausées)

Romanian

enzație de rău (greaţă)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,943,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK