From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acinetobacter: sensibilité, ≤ 1 µg/ ml; résistance, > 1 µg/ ml;
- acinetobacter spp. ≤1 µg/ ml pentru bacterii sensibile, > 1 µg/ ml pentru bacterii rezistente;
une diminution de la sensibilité chez acinetobacter baumannii a été attribuée à une surexpression de la pompe à efflux adeabc.
sensibilitatea scăzută în cazul acinetobacter baumanni a fost atribuită supraexprimării pompei de eflux adeabc.
espèces inconstamment sensibles (résistance acquise > 10%) acinetobacter baumannii* acinetobacter spp.
acinetobacter baumanii * acinetobacter spp.
aérobies à gram négatif acinetobacter baumannii burkholderia cepacia enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* klebsiella pneumoniae* morganella morganii proteus sp
aerobi gram-negativ acinetobacter baumannii burkholderia cepacia enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* klebsiella pneumoniae* morganella morganii speciile proteus
la surexpression des pompes d’efflux acrab et adeabc sont responsables de la diminution de la sensibilité, respectivement des proteeae et pseudomonas aeruginosa, et de acinetobacter baumannii.
sensibilitatea scăzută în cazul acinetobacter baumanni a fost atribuită supraexprimării pompei de eflux adeabc.
pseudomonas aeruginosa, acinetobacter ou staphylocoques) peut nécessiter des doses plus élevées de ciprofloxacine, ainsi que l’administration concomitante d’autres agents antibactériens appropriés.
pseudomonas aeruginosa, acinetobacter sau staphylococci) poate necesita doze mari de ciprofloxacină şi administrarea concomitentă a altor medicamente antibacteriene adecvate
215 anaérobies mobiluncus autres chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) especes inconstamment sensibles résistance acquise > 10% aérobies à gram positif enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. *(2) aérobies à gram négatif acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp.+* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.
(2) microorganisme aerobe gram- negativ acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+ * campylobacter spp. + * citrobacter freundii * enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * morganella morganii * neisseria gonorrhoeae * proteus mirabilis * proteus vulgaris * providencia spp.