Results for cobalt translation from French to Romanian

cobalt
cobalt

dichlorure de cobalt
diclorură de cobalt

cobalt (benzènesulfonate de)
benzensulfonat de cobalt

28273930 | - - - de cobalt |
28273930 | - - - de cobalt |

carbonate de cobalt(ii)
carbonat de cobalt(ii)

teneur en cobalt comprise entre 40 % et 60 %.
conținutul de cobalt între 40 % - 60 %.

russie 96 % (minerais de cobalt et leurs concentrés)
rusia 96 % (minereuri și concentrați de cobalt)

oxydes et hydroxydes de cobalt; oxydes de cobalt du commerce
oxizi și hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt comerciali

le cobalt est principalement un sous-produit du cuivre et du nickel.
cobaltul este obținut în principal ca produs secundar al producției de cupru și nichel.

États-unis 3 % (minerais de cobalt et leurs concentrés)
sua 3 % (minereuri și concentrați de cobalt)

cette exigence ne s'applique pas non plus au cobalt contenu dans les pigments.
cobaltul conținut în pigmenți face excepție, de asemenea, de la această cerință.

le cobalt est utilisé dans des composés chimiques pour une vaste gamme d’applications industrielles.
cobaltul este utilizat în compuși chimici care sunt utilizați, la rândul lor, într-o gamă largă de aplicații industriale.

28220000 | oxydes et hydroxydes de cobalt; oxydes de cobalt du commerce | ns |
28220000 | oxizi și hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt comerciali | ns |

la demande de cobalt devrait encore augmenter en raison de son utilisation croissante dans des batteries rechargeables pour véhicules électriques et dans les biotechnologies.
se preconizează că cererea de cobalt va crește ca urmare a utilizării emergente a cobaltului în unele baterii reîncărcabile pentru vehiculele electrice, precum și pentru aplicații biotehnologice.

le cobalt ne doit pas non plus entrer dans la composition du produit, à l'exception des sels de cobalt utilisés comme siccatif dans les peintures alkydes.
nu se adaugă cobalt ca ingredient, cu excepția sărurilor de cobalt folosite ca sicativ în vopselele alchide.

chaque molécule d’hydroxocobalamine peut se lier à un ion cyanure par substitution du ligand hydroxo lié à l’ion cobalt trivalent pour former de la cyanocobalamine.
fiecare moleculă de hidroxocobalamină poate lega un ion de cianură prin substituirea ligandului hidroxo, legat de ionul de cobalt trivalent, formând cianocobalamina.

tetraoxyde de tricobalt, d'une pureté d'environ 96 % ou plus en poids, obtenu à partir de l'hydroxyde de cobalt
tetraoxid de tricobalt, cu un conținut și o puritate de minim 96 %, obținut din hidroxid de cobalt.

l’ue dépend fortement des importations de métaux de «haute technologie», tels que le cobalt, le platine, les terres rares et le titane.
ue depinde foarte mult de importurile de metale cu „înaltă tehnicitate” cum sunt cobaltul, platina, pământurile rare și titanul.

mattes de cobalt et autres produits intermédiaires de la métallurgie du cobalt; cobalt et ouvrages en cobalt (à l’exclusion des déchets et débris), n.c.a.
mate de cobalt și alte produse intermediare ale metalurgiei cobaltului; cobalt și articole din cobalt, (cu excepția deșeurilor și resturilor), n.c.a.