Results for contracter translation from French to Romanian

capacité de contracter
contractare

vous risqueriez de transmettre ou de contracter une infection.
puteți transmite sau primi o infecție.

l’ utérus à se contracter, ce qui peut provoquer un saignement.
aceasta poate cauza sângerare.

contracter une infection pendant la durée de votre traitement par torisel.
ce luaţi torisel.

vous pouvez contracter plus facilement des infections pendant votre traitement par simponi.
În timp ce utilizaţi simponi puteţi contacta infecţii cu mai mare uşurinţă.

vous pourriez contracter des infections plus facilement au cours de votre traitement par mabthera.
În timpul tratamentului cu mabthera puteţi face infecţii mult mai uşor.

ceci conduit à une augmentation du risque de contracter différents types d’infections.
aceasta poate duce la un risc crescut a multor tipuri de infecţii.

cela peut augmenter le risque d’avoir de la fièvre et de contracter des infections.
aceasta poate să crească riscul de a face febră şi infecţii.

truvada permet seulement de réduire le risque de contracter le vih avant d’être infecté.
truvada poate ajuta numai la reducerea riscului dumneavoastră de contactare hiv înainte să fiți infectat.

l'obligation de contracter une assurance responsabilité civile existe dans de nombreux autres secteurs comparables.
În multe domenii similare, asigurarea de răspundere civilă este obligatorie.

(tableau 3)47 etles exportations européennes de produitslaitiers onttendance àse contracter(illustration 14).
procentul deţinut de ueîncadrulcomerţului mondial de produse lactate continuă să scadă (tabelul 3)47 , iar exporturile europene de produselactate au tendinţa de a-și micșora volumul (figura 14).

logements contractés par les citoyens
locuinţe contractate de cetăţeni