Results for modérément translation from French to Romanian

modérément exposé
moderat expuse

exposé ou modérément exposé
expuse sau expuse moderat

le système judiciaire est modérément préparé.
sistemul judiciar este relativ pregătit.

Étude dans les chimiothérapies modérément émétisantes (cme)
studiul privind chimioterapia cu efect emetogen moderat (mec)

caractéristique des rillons, agréablement salé et modérément poivré
gust specific de jumări, plăcut sărat, ușor piperat.

la plupart des effets indésirables sont peu ou modérément graves.
majoritatea efectelor secundare sunt uşoare până la moderate ca intensitate.

insuline d'action rapide et de durée modérément longue
insulină cu debut rapid şi durată medie- lungă de acţiune

le bimatoprost diffuse modérément vers le compartiment extra-vasculaire.
bimatoprost este distribuit moderat în ţesuturile organismului şi volumul sistemic de distribuţie la om la starea de echilibru a fost de 0, 67 l/ kg.

la majorité des patients inclus était modérément prétraitée par antirétroviraux.
populaţia recrutată s-a constituit în principal din pacienţi cu experienţă moderată în tratamentul cu antiretroviralele.

modérément métabolisé, le tériflunomide est le seul composant détecté dans le sang.
teriflunomida este metabolizată moderat şi este singura substanţă depistată în plasmă.

la population incluse dans cette étude était modérément pré-traitée.
anterior, populaţia inclusă în acest studiu a urmat tratament moderat.

2/ 3 chimiothérapies anti-cancéreuses modérément émétisantes chez l’ adulte.
2/ 3 alte informaţii despre emend:

la desloratadine se lie modérément (83 % - 87 %) aux protéines plasmatiques.
desloratadina se leagă de proteinele plasmatice în proporţie moderată (83 % - 87 %).

- la prévention des nausées et vomissements associés aux chimiothérapies anti-cancéreuses modérément
aloxi este indicat pentru: prevenirea simptomelor acute de greaţă şi vărsături, asociate chimioterapiei anticanceroase înalt emetogene şi prevenirea simptomelor de greaţă şi vărsături, asociate chimioterapiei anticanceroase moderat emetogene

traitement symptomatique des formes légères à modérément sévères de la maladie d'alzheimer.
tratamentul simptomatic al formelor uşoare până la moderat severe ale demenţei alzheimer.

- le traitement de la polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active de l'adulte lorsque
trudexa în combinaţie cu metotrexat este indicat în:

agiter de nouveau modérément pendant 30 secondes si la poudre n’est pas complètement mise en suspension.
repetaţi agitarea moderată timp de alte 30 de secunde dacă pulberea nu este complet suspendată.

chez l'homme, le brinzolamide se lie modérément (environ 60 %) aux protéines plasmatiques.
brinzolamida se leagă în proporţie moderată (circa 60%) de proteinele plasmatice umane.

une deuxième étude principale a examiné les bénéfices d'akynzeo pour les patients subissant une chimiothérapie modérément émétisante.
un al doilea studiu principal a urmărit beneficiile akynzeo la pacienții cărora li s-a administrat chimioterapie cu efect emetogen moderat.

cependant, la lévodopa a montré qu’elle affectait modérément le comportement d’accouplement des rats mâles.
cu toate acestea, s-a demonstrat că levodopa afectează uşor comportamentul de împerechere al şobolanilor masculi.