Results for parotidite translation from French to Romanian

parotidite
glandă parotidă

pancréatite hémorragique, pancréatite nécrosante, parotidite
pancreatită hemoragică, pancreatită necrozantă, parotidită

gonflement des glandes salivaires (parotidite) ;
umflare a glandelor salivare (parotidită);

quelques cas de parotidite induite par l’asparaginase ont été rapportés dans la littérature.
În literatură s-au raportat câteva cazuri de parotidită indusă de asparaginază.

un cas de pancréatite avec parotidite aiguë simultanée a été décrit avec le traitement par l-asparaginase.
pentru tratamentul cu l-asparaginază, a fost descris un singur caz de pancreatită cu parotidită acută simultană.

méningite aseptique†, rougeole atypique, épididymite, orchite, otite moyenne, parotidite, rhinite, panencéphalite subaiguë sclérosante †
meningită aseptică†, rujeolă atipică, epididimită, orhită, otită medie, parotidită, rinită, panencefalită sclerozantă subacută

méningite aseptique (voir ci-dessous), rougeole atypique, épididymite, orchite, otite moyenne, parotidite, rhinite, panencéphalite sclérosante subaiguë (voir ci-dessous).
infecţii şi infestări mai puţin frecvente: nazo- faringită, infecţie a căilor respiratorii superioare sau infecţie virală cu frecvenţă necunoscută: meningită aseptică (vezi mai jos), rujeolă atipică, epididimită, orhită, otită medie, parotidită, rinită, panencefalită sclerozantă subacută (vezi mai jos)