Results for prévision de rendement – tereos r... translation from French to Romanian

prévision de créance
estimare a creanțelor

prévision de créances …
estimarea creanțelor

taux de rendement énergétique
rată de eficiență energetică

indice de rendement énergétique
indice de eficiență energetică

prévision de saisine et attribution
sesizări preconizate şi atribuirea acestora

h) le taux de rendement;
h) rata rentabilităţii;

taux de rendement des capitaux propres
rentabilitatea financiară

e) le taux de rendement fixé;
(e) rata de randament stabilită;

prévision de futures sources de financement,
identificarea surselor de finanțare viitoare

l'exigence de rendement (en %)
randamentul necesar exprimat în %

11 juin 2013 (en prévision de la consultation)
11 iunie 2013 (anticipat)

228 m€ (prévision de dépenses 2013)14
228 meur (cheltuieli preconizate 2013)14

section «profil de risque et de rendement»
secțiunea „profilul de risc și de randament al investiției”

prévision de l’utilisation de nouveaux crédits/mécanismes
dispoziţii privind utilizarea unor noi credite/mecanisme

2) niveau de rendement: "ie2" ou "ie3";
nivelul de eficiență: "ie2" sau "ie3";

prévisions de recettes
venituri estimate

section iii prÉvisions de production
secŢiunea iiiestimĂrile de producŢie

centre mondial de prévisions de zone
centru mondial de prognoză de zonă

comparées aux chiffres des cinq dernières années pour les différentes cultures dans les 27 etats membres, les prévisions de rendement à la date du 5 août sont les suivantes :
În ceea ce privește rezultatele pe culturi, comparând datele comunicate la 5 august 2008 cu cele înregistrate în ue27 în ultimii cinci ani, ultimele previziuni evidențiază următoarele tendințe:

(b) prévisions de hausse des prix
fac referire la un nivel comparabil de stabilitate al mandatului.