Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tout cela est prodigieusement intéressant ! s’exclame tom.
– toate aceste lucruri sunt foarte interesante! exclamă tom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’e-maritime simplifie prodigieusement ce processus, les informations ne sont plus entrées qu’une seule fois dans un système commun et les différentes autorités peuvent ensuite les réutiliser selon les besoins.
tehnologiile „e-maritime”ușurează mult acest proces: informaiile sunt introduse într-un sistem comun o singură dată, iar diferitele autorităi le pot utiliza atunci când este nevoie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: