Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
société
societate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
propriétés
proprietÄÈi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& propriétés
proprietÄÅ£i cadru...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diaporama complété.
diaporamÄ Ã®ncheiatÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informations météogenericname
informaÈii despre vremegenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annuler le téléchargement
anuleazÄ descÄrcarea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
côté longduplex orientation
pe & lungimeduplex orientation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abonnement côté serveur...
abonare rezidentă pe server...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
télécharger le message plus tard
transferă mesajul mai & tîrziu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible de procéder au téléchargement
descărcarea nu a putu fi prelucrată
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activer les abonnements côté serveur
abonare rezidentă pe server...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& télécharger cet l' album
& descarcă albumul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aucun texte n'a été remplacé.
nu a fost înlocuit nici un text.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun message dupliqué n'a été trouvé.
nu am gÄsit mesaje duplicate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la connexion à %1 a été coupée.
am pierdut conexiunea cu "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
téléchargement de la piste %1/ %2
Încărcare piesă% 1 /% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jamendo. com & #160;: & téléchargement
jamendo. com: & descarcă
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
télécharger à nouveau cette adresse & #160;?
descÄrcaÈi url- ul din nou?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.