Results for utilisables translation from French to Romanian

toujours utilisables
oricand

avec au moins cinq yeux utilisables
cu cel puţin 5 ochi utilizabili

stylos utilisables avec les cartouches apidra
stilourile injectoare (pen-urile) care se utilizează împreună cu cartuşele de apidra

les outils sont utilisables quel que soit le pays.
instrumentele pot fi utilizate de orice ţară.

jeux vidéo des types utilisables avec un récepteur de télévision
jocuri video de tipul utilizat cu un receptor de televiziune

le stylo a délivré 300 unités d'insuline utilisables
stiloul injector (pen- ul) preumplut a furnizat cele 300 unităţi de insulină utilizabile.

élargir la gamme des matériaux utilisables dans la fabrication additive,
extinderea gamei de materiale de fabricație aditivă;

pour élargir la gamme des matériaux utilisables dans la fabrication additive,
extinderea gamei de materiale de fabricație aditivă;

stylos utilisables avec les cartouches d’insulin human winthrop comb 15
stilourile injectoare (pen-urile) care se utilizează împreună cu cartuşele de insulin human winthrop comb 15

les informations utilisables aux fins de nos analyses ont connu une croissance considérable.
sa m≤rit considerabil baza de informare pentru analizele pe care le întreprindem.

dÉlivrance des certificats de restitution sans prÉfixation utilisables dans toute l'union
eliberarea certificatelor de restituire fĂrĂ fixare În avans utilizabile În Întreaga uniune

en outre, de très importantes superficies non utilisables à des fins agricoles sont disponibles.
În plus, există foarte multe suprafeţe inutilizabile pentru agricultură care se pretează producţiei de energie.

ces connaissances ne sont toutefois pas encore facilement accessibles ou utilisables pour les responsables politiques.
totuși, aceste cunoștințe nu sunt încă ușor de accesat sau de utilizat de către factorii politici publici.

dans ces cas, on peut autoriser des puisards plus petits, utilisables pendant une période raisonnable.
În asemenea cazuri, pot fi autorizate puţuri de santină mai mici care să acopere o perioadă rezonabilă de timp.

traitement prudentiel des instruments hybrides utilisables pour des fonds propres de niveau 1;
tratamentul prudențial pentru instrumentele de capital hibride eligibile pentru capitalul de nivelul 1;

43019000 | - têtes, queues, pattes et autres morceaux utilisables en pelleterie |
43019000 | - capete, cozi, labe și alte părți utilizabile în blănărie |

dÉlivrance des certificats de restitution avec prÉfixation utilisables dans toute l'union et dÉlivrance d'extraits de certificats
eliberarea certificatelor de restituire cu fixare În avans utilizabile În Întreaga uniune Și eliberarea extraselor din certificate

de dispositifs utilisables de l'intérieur de la cuisine et permettant d'arrêter les ventilateurs d'évacuation;
sisteme care pot fi acţionate din bucătărie pentru a închide ventilatoarele de evacuare;

de dispositifs utilisables de l'intérieur de la cuisine et permettant d'arrêter les ventilateurs d'évacuation; et
sisteme comandate din bucătărie pentru închiderea ventilatoarelor de evacuare; şi

l’attention portée à de nouvelles solutions structurelles, pour l'installation d'appareils utilisables pour l'énergie solaire24,
noi soluţii structurale pentru instalarea aparaturii destinate obţinerii de energie solară24;