Results for addetto ufficio translation from French to Russian

source : mpi - ufficio sistan
Источник: mpi - ufficio sistan.

direttore dell' "ufficio mot 4 "
directeur de l' "ufficio mot 4 "

directeur de l' "ufficio mot 4 "
directeur de l' "ufficio mot 4 "

:: les intermédiaires financiers non autorisés inscrits sur le registre tenu par l'ufficio italiano dei cambi en application des articles 106 et 113 de la loi unifiée sur les activités bancaires;
- неуполномоченные финансовые посредники, входящие в реестр, который ведет Валютно-финансовое управление Италии в соответствии со статьями 106 и 113 Сводного закона о банковской деятельности;

il semble que l'autre document ait été l'ordre de virement adressé à l'ufficio italiano dei cambi par le ministère italien de l'environnement.
Другой документ, как представляется, является поручением министерства охраны окружающей среды Италии о переводе средств в банк >.

6. le comité prend note avec satisfaction de la création en novembre 2004, sous les auspices du ministère de l'égalité des chances, de l'ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali (bureau national pour l'élimination de la discrimination raciale) chargé de la promotion de l'égalité et de l'élimination de la discrimination fondée sur la race ou l'origine ethnique.
6. Комитет с удовлетворением отмечает, что в ноябре 2004 года при министерстве равных возможностей было учреждено Национальное управление по борьбе с расовой дискриминацией (ufficio nazionale antidescriminazioni razziali) в целях поощрения равенства и борьбы с дискриминацией по признаку расы и этнического происхождения.