Results for ame de mon âme translation from French to Russian

French

Translate

ame de mon âme

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

âme de mon âme

Russian

душа моей души

Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de mon fre

Russian

of my fre

Last Update: 2024-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ame de la cee

Russian

МПС ЕЭК ООН

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

explication de mon plan

Russian

Разъяснение моего плана

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'ami de mon amie

Russian

такова жизнь, друг мой

Last Update: 2024-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de mon représentant spécial

Russian

Специального представителя

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de mon cote,tout va bien

Russian

on my side, so good

Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

se souvenir de mon choix

Russian

Запомнить мой выбор

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'appelle de mon portable.

Russian

Я звоню со своего мобильного.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– permettez-moi de vous remercier de toute mon âme !

Russian

– Позвольте вас поблагодарить от всей души!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

accompagné de mon conjoint : oui non

Russian

Меня будет сопровождать супруга/супруг: ДА НЕТ

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

iii. activités de mon envoyé personnel

Russian

iii. Деятельность моего Личного посланника

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

couleur de & mon pseudo & #160;:

Russian

& Цвет своего ника:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

voilà ce que mon âme m'a suggéré».

Russian

Моя душа соблазнила меня на это».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vers toi mon âme aspire des profondeurs de l'occident. >>

Russian

К тебе стремится моя душа из самых отдаленных уголков Запада>>.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le monstrueux échec de mon roman m’avait, pour ainsi dire, arraché une partie de mon âme.

Russian

Впрочем, теперь мы больше расставались, чем раньше. Она стала уходить гулять.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand mon âme s`en souvient, elle est abattue au dedans de moi.

Russian

Твердо помнит это душа моя и падает во мне.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je prendrai plaisir à leur faire du bien, et je les planterai véritablement dans ce pays, de tout mon coeur et de toute mon âme.

Russian

И буду радоваться о них, благотворя им, и насажду их на земле сей твердо, от всего сердца Моего и от всей души Моей.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon âme est dégoûtée de la vie! je donnerai cours à ma plainte, je parlerai dans l`amertume de mon âme.

Russian

Опротивела душе моей жизнь моя; предамся печали моей; буду говорить в горести души моей.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ame de la cee auxquels peuvent adhérer les pays qui n'appartiennent pas à la région de la cee

Russian

Доступность МПС ЕЭК для стран, расположенных за пределами региона ЕЭК

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,402,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK