Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amortissement
Амортизация
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 17
Quality:
amortissement net
Чистая амортизация
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) amortissement
a. Амортизация
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amortissement cumulé
Накопленная амортизация
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
- l'amortissement;
амортизации; и
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amortissement en capital
Капитальная амортизация НИОКР
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
55. coût/amortissement.
55. Стоимость/период окупаемости.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amortissement (amortization).
Начисленные финансовые обязательства.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
14. obsolescence/ amortissement
14. Устаревание/амортизация
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
moins : amortissement cumulé
Минус: накопленная амортизация
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
immobilisations corporelles après amortissement
Основные средства за вычетом амортизации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a remboursement = amortissement + intérêts.
a/ Выплаты в счет погашения кредитов = погашение основной суммы + платежи по процентам.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a/ remboursements = amortissement + intérêts payés.
a/ Погашение = амортизация + выплата по процентам.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30.7 amortissements
30.7 Амортизация материальных и нематериальных активов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: