Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annonce asynchrone (asynchronous message) désigne un message pouvant être transmis par l'émetteur sans devoir attendre que le destinataire l'ait traité.
Асинхронное сообщение означает сообщение, которое может быть передано отправителем без четко выраженной потребности в ожидании обработки этого сообщения получателем.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
la clé de registre suivante est ajoutée: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\winlogon\notify\ crypt] • "dllname"="crypts.dll" • "impersonate"=dword:00000001 • "asynchronous"=dword:00000001 • "startshell"="run"
Добавляется следующий ключ реестра: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\winlogon\notify\ crypt] • "dllname"="crypts.dll" • "impersonate"=dword:00000001 • "asynchronous"=dword:00000001 • "startshell"="run"
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting