Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(attelages mécaniques)
(Шины для сельскохозяйственных транспортных средств)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des attelages mécaniques
механическим сцепным устройствам
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
10. attelages À crochet
10. СЦЕПНЫЕ УСТРОЙСТВА КРЮЧКОВОГО ТИПА
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sur les attelages automatiques*
по автоматизированным соединениям между
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des attelages automatiques (acv)
по автоматизированным соединениям между транспортными средствами (АСТ)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
b. attelages automatiques (acv)
b. Автоматизированные соединения между транспортными средствами (АСТС)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality:
b) attelages automatiques (acv);
b) автоматизированные соединения между транспортными средствами (АСТС);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3.5 attelages à crochet
3.5 Сцепные устройства крючкового типа
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) attelages du type crochet
b) Сцепные устройства крючкового типа
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reglement no 55 (attelages mécaniques)
ПРАВИЛА № 55 (Механические детали цепных устройств)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. attelages automatiques (acv) 7 4
средствами (АСТС) 7 5
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
vi. rÈglement no 55 (attelages mécaniques)
vi. ПРАВИЛА № 55 (механические сцепные устройства)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
d) règlement no 55 (attelages mécaniques)
d) Правила № 55 (Механические детали сцепных устройств)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. attelages automatiques (acv) 9−10 5
средствами (АСТ) 9 и 10 5
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6.7 règlement no 55 (attelages mécaniques)
6.7 Правила № 55 (механические сцепные устройства)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
longueur entre les attelages automatiques (mm) 15 560
Длина по осям сцепления автосцепок, мм 15 560
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
règlement no 55 (pièces mécaniques d'attelage)
Правила № 55 (механические сцепные устройства)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: