Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonsoir mon cher
добрый вечер мой дорогой
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camarade isaias,
Товарищ Исайяс,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon cher ami
good evening my dear friend
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonsoir je suis la
Здравствуйте, я совместно
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir tu vas bien ? je te
good evening you going well? i te
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir, comment allez-vous ?
Добрый вечер, как ваши дела?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iran : où est mon camarade de classe ?
Иран: где же мои сокурсники?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(signé) camarade ali hassan al-majid
(Подпись) Товарищ Аль-Хассан аль-Маджид
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mes amis. ce soir, j'écrirai en français.
Добрый вечер, друзья. Сегодня вечером я буду писать по-французски.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiconque a le diable pour camarade inséparable, quel mauvais camarade!
Если дьявол является товарищем, то плох такой товарищ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir! les choses sont bonnes. rentrer du travail à la maison.
Добрый вечер! Все хорошо. Еду с работы домой.
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le grand dirigeant qu'a été le camarade kim il sung est toujours parmi nous.
Великий руководитель товарищ Ким Ир Сен - всегда с нами.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allocution de son excellence le camarade robert g. mugabe, président de la république du zimbabwe
Выступление президента Республики Зимбабве Его Превосходительства г-на Роберта Г. Мугабе
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allocution de s. e. le camarade robert gabriel mugabe, président de la république du zimbabwe
Выступление Его Превосходительства коммодора Роберта Габриэля Мугабе, президента Республики Зимбабве
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: déclarons notre solidarité inconditionnelle avec le camarade président josé manuel zelaya et le peuple frère du honduras
:: заявляем о нашей безоговорочной солидарности с президентом Хосе Мануэлем Селайей и братским народом Гондураса
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaillant camarade ali hassan al-majeed, membre du commandement régional du parti socialiste arabe baas.
Доблестному товарищу Али Хассану аль-Маджиду, члену регионального руководства партии арабского социалистического возрождения:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s. e. le camarade robert gabriel mugabe, président de la république du zimbabwe, est escorté de la tribune.
Президента Республики Зимбабве Его Превосходительство коммодора г-на Роберта Габриэля Мугабе сопровождают с трибуны.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: