Results for chardon translation from French to Russian

chardon
chertopolokh

chardon bleu
padub morskoi

chardon 1color
Чертополоха 1color

chardon-marie
carduus marianus

chardon des dunes
padub morskoi

m. stéphane chardon
Г-н Стефан Шардон

chardon d'Écosse
chertopolokh khlopkovyi

chardon de notre-dame
carduus marianus

président : stéphane chardon (communauté européenne)
Председатель: Стефан Шардон (Европейское сообщество)

président : m. stéphane chardon (union européenne)
Председатель: гн Стефан Шардон (Европейское сообщество)

des plantes non ligneuses, dont par exemple la mauve commune, le chardon rampant et la patience à feuilles obtuses, ont également présenté des symptômes de lésions dues à l'ozone.
На недревесных растениях, например на таких, как лесной просвирник, полевой бодяк и щавель туполистный, также обнаруживаются признаки повреждений, вызванных воздействием озона.

a) offrir un espace pour l'échange d'informations et de données d'expériences sur l'utilisation passée et présente du chardon dans les chaudières de petite et moyenne taille en europe centrale et orientale, ainsi que les perspectives ouvertes au charbon dans ce secteur;
а) обеспечить форум для обмена информацией и опытом, в том что касается использовании угля в мало- и среднегабаритных котлоагретах в Центральной и Восточной Европе в прошлом и на нынешнем этапе, а также будущих перспектив использования угля в этом секторе;