Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) collecteurs d'ions :
b) Коллекторы ионов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tubes collecteurs rénaux
bellini kanal'tsy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
25.2 *collecteurs/tuyauteries
25.2. *Системы коллекторных трубопроводов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
complexes collecteurs de lumière
khlorofilla belok svetosobiraiushchii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
complexes protéiques collecteurs de lumière
khlorofilla belok svetosobiraiushchii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
collecteurs d'ions (séparateurs électromagnétiques)
ВОУ (высокообогащенный уран)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
protection des collecteurs contre la corrosion
Защита коллекторов против коррозии
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a) les collecteurs de données devraient :
a) потребители вправе рассчитывать на то, что лица, собирающие данные:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voie de circulation interne et drains collecteurs
Оборудование каналов водостока на внутренней стороне дорог и дождевых дренажных каналов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la vle comprend aussi les émissions des collecteurs
исключая конечную вентиляционную систему Чешская Республика9 существующие установки
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ces centrales emploient des collecteurs cylindro-paraboliques.
Эти электростанции оснащены параболическими лоткообразными коллекторами.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
28.6 *collecteurs du produit (pentafluorure d'uranium) (silmo
28.6. *Коллекторы продукта пятифтористого урана (Мlis)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- un réservoir collecteur en plastique4.
- пластмассовый сборный контейнер4 ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting