From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
désolé
Ошибка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé.
Мне жаль.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non. désolé.
Нет. простите.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé madame
Извините, мадам
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé.
Прошу прощения.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, trop occupé.
Извините, занят.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé pour le dérangement
sorry for the inconvenience
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé pour le dérangement.
Прошу прощения за беспокойство.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé pour la pagaille !
Извини за бардак!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, j'ai oublié.
Прости, я забыл.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé de le dire.
Я сожалею о том, что мне приходится это говорить.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, nous sommes fermés.
Извините, мы закрыты.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé d'être en retard.
Прошу прощения за опоздание.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
d'accord. je suis désolé.
Ладно. Извини.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé de te déranger.
Прости, что беспокою тебя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, le modem est verrouillé.
Модем уже используется и заблокирован.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé d'entendre ça.
Мне жаль это слышать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, je n'y serai pas.
К сожалению, меня там не будет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé de le voir partir.
Мне жаль, что он уезжает.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, vous avez perdu la partie.
Вы проиграли.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: