Results for descente translation from French to Russian

8 (en descente)
8 (на спусках)

descente en température
6.4.3 Понижение температуры

descente de la rampe
Задержка отправления

en descente : 6 minutes.
- при движении вниз по течению: 6 минут.

descente pleine d' espoir
Обнадёживающий спуск

3.3.5.2 en descente.
3.3.5.2 На спусках.

déclivité maximale en descente 8 %
- максимальный уклон на спусках - 8%

4.2.2.1.2 en descente
4.2.2.1.2 На спуске

la descente durera trois heures.
Спуск продлится три часа.

temps effectif de descente en température
Фактическое время испытания

4.2.2.1.2 dans une descente
4.2.2.1.2 На спуске

résultat du test de descente en température :
Результаты проведения испытания на понижение температуры:

descente des macrodonnées jusqu'aux microdonnées;
переход от макроданных к микроданным;

4.5 essai de comportement en descente du type ii
4.5 Испытание типа ii (поведение транспортного средства на затяжных спусках)

3.4.5.6 conduite en côte et en descente :
3.4.5.6 движение по холмистой местности:

descente de l'échelle en 8 bit avant la séparation
Понизить глубину цвета до 8 бит перед разбором

vitesse du mouvement par rapport à la rive, en descente;
- скорость движения вниз по отношению к берегу;

3 coups de pompe à graisse pendant la descente des tiges
3 цикла смазочного насоса во время спуска стержней

hissage et descente des drapeaux des États membres de l'organisation
Подъем и спуск флагов государств -- членов Организации Объединенных Наций

descente du drapeau de la bosnie-herzégovine qui était hissé devant
Спуск флага Боснии и Герцеговины на здании правительства