Results for developement translation from French to Russian

a research and developement kontras.
насилия (kontras).

institute for cooperative community developement
Институт кооперативного общинного развития

organisation de cooperation et de developement economiques (ocde)
ОРГАНИЗАЦИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И РАЗВИТИЯ (ОЭСР)

capacity-building support regarding the clean developement mechanism
Оказание поддержки укреплению потенциала применительно к механизму чистого развития

total des credits a l'exportation a/ accordes aux pays en developement et
СОВОКУПНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ПО ЭКСПОРТНЫМ КРЕДИТАМ a/

associations affiliées : focus developement association (madagascar), entre autres.
Филиалы: в частности, Ассоциация развития "Фокус " (Мадагаскар).

international peace and developement organization est une organisation soudanaise bénévole dont le siège est situé à khartoum.
Международная организация мира и развития является добровольной суданской организацией с головной конторой в Хартуме.

:: grâce à ses bons résultats, le center for women and developement s'est forgé une solide réputation aux yeux de ses partenaires nationaux et internationaux.
:: достигнутые результаты повысили авторитет Центра по вопросам женщин и развития среди международных и национальных партнеров. Проблемные области

dans un effort commun avec viet nam women's union, le center for women and developement a notamment contribué au lancement, en octobre 2014, de viet nam association for women entrepreneurs.
В частности, в октябре 2014 года при участии и помощи Союза вьетнамских женщин и Центра по вопросам женщин и развития была учреждена Вьетнамская ассоциация женщин-предпринимателей.

les questions liées à la dégradation de l'environnement que les opérations de la shell petroleum developement company entraîneraient dans la région du delta n'ont pas reçu l'attention voulue.
Не получают достаточного внимания вопросы деградации окружающей среды в дельте Нигера, что, как утверждается, связано с деятельностью компании "Шелл петролеум дивелопмент компани ".

11. en 1997, l'unicef a aidé à lancer l'alliance pour une action communautaire en faveur de l'éducation des femmes en afrique, en collaboration avec l'association for the developement of education in africa et d'autres institutions, afin de fournir, aux ong oeuvrant en faveur de l'éducation des filles, un appui dans les domaines technique, de la gestion et financier.
11. В 1997 году ЮНИСЕФ в сотрудничестве с Ассоциацией по развитию образования в Африке и другими учреждениями содействовал созданию Ассоциации по деятельности общин в области образования женщин в Африке с целью обеспечения технической, управленческой и финансовой поддержки НПО, занимающихся вопросами образования для девочек.