Results for dieu merci alors et le travail translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

dieu merci alors et le travail

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

ok dieu merci alors

Russian

ok thank god then

Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les salariés et le travail

Russian

Труд и рабочая сила

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu merci.

Russian

Слава богу.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- la femme et le travail,

Russian

женщина и труд;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le vieillissement actif et le travail

Russian

Активное старение и работа

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les femmes et le travail non rémunéré

Russian

28) Женщины и неоплачиваемый труд

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d. les femmes et le travail forcé

Russian

d. Женщины и принудительный труд

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

— les antécédents et le travail accompli;

Russian

* информацию общего характера и информацию о проделанной работе;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu merci et merci aux médecins aussi.

Russian

Огромное спасибо врачам.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'emploi rural et le travail décent

Russian

Занятость и достойная работа в сельских районах

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

motivateur - le revenu et le travail garantis.

Russian

Мотиватор – доход и гарантированные работы.

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et le plein emploi et le travail décent pour tous

Russian

социальной интеграции и полной занятости и достойной работы для всех

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

assure le soutien administratif et le travail de secrétariat;

Russian

обеспечивать административную и секретариатскую поддержку;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je le disais alors et je le redis aujourd'hui.

Russian

Я говорил это тогда, и я повторяю это сегодня.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a) pour le travail saisonnier et le travail de campagne;

Russian

a) на сезонных и приравненных к ним работах;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- le travail et le milieu de travail

Russian

работа и обстановка на работе;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le travail social et le conseil;

Russian

● социальная работа и консультирование;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu merci, cela n'est pas arrivé!

Russian

И слава Богу, что этого не случилось!

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'était alors et c'est maintenant.

Russian

То было раньше, а это сейчас.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu merci, cette libération est totale, ou presque.

Russian

Благодарение Богу, это освобождение сейчас является полным, или почти полным.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,415,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK