Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suédois
Шведский
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois le voir.
Я должен увидеть это.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois voir ça !
Я должен это видеть!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'je le leur dois'
«Я в долгу перед ними»
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois attendre ici.
Я должен подождать здесь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, je dois partir.
Ладно, мне пора.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois l'avertir.
Я должен его предупредить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que dois-je faire ?
Что мне делать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
je dois aider ma mère.
Мне надо помочь маме.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois sortir d'ici.
Я должен выйти отсюда.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
combien dois-je payer?
Сколько с меня?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois arranger mes cheveux.
Мне надо привести в порядок волосы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où dois-je m'assoir ?
Куда мне сесть?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu dois être très fier d'elle.
Ты должен ей очень гордиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
demain je dois quitter plus tôt.
Завтра я должен буду уйти пораньше.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois faire quelque chose !
Я должен сделать что-нибудь!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dois-je t'appeler plus tard ?
Перезвонить тебе позже?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a quoi dois-je faire attention ?
На что следует обратить внимание?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
comment dois -je apprendre & #160;?
Процесс обучения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
veuillez m'excuser, je dois partir.
Извините, пожалуйста, но мне пора.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: